【豆知識】4月29「昭和之日」關係著黃金週的廢存!到底是甚麼日子?
2022-04-29
4月29日是日本的「昭和之日」,是日本國民的法定假期,也象徵住日本打工仔年度盛事「黃金週」的開始。聽起來好似是很懷舊的一日,但原來這個日子舉足輕重,影響著大家能不能享受到一個悠長假期。到底「昭和之日」的由來是怎樣呢?
昭和之日是甚麼?
「昭和之日」的前身是「天長節」,後來因為種種原因而改名3次,最後來成為了現在的「昭和之日」,其包含的意義亦有所不同。
天長節(1927年至1947年)
意思是「紀念天皇的生日」,亦是有老子《道德經》中「天長地久」這個字的意思,寓意天皇的治世天長地久。日本人在8世紀開始就慶祝天長節,日子以時任天皇的生日而定,在明治時代以後更將這日定為國民假日。去到昭和天皇的時代,天長節就定為昭和天皇的生日,即4月29日。
天皇誕生日(1948年至1988年)
戰後的1948年(昭和23年),日本制定了「有關國民假日的法律」,因此4月29日的天長節就被改名為「天皇誕生日」,意義一樣,只是名字不同。
綠之日(1989年至2006年)
直到1989年昭和天皇駕崩,日本進入「平成」年代,天皇誕生日理應改為繼任的明仁上皇的生日,即12月23日。然而,當時的4月29日,連同5月3日的「憲法紀念日」、5月5日的「兒童節」,配合週末特休日等假期,已經形成了一個長假。為了不影響國民等休假,就將4月29日命名為「綠之日」並繼續定為國民假期。「綠之日」的意思就是紀念昭和天皇作為植物學家對大自然作出許多貢獻。
延伸閱讀:由場地名猜出演唱會規模!ZEPP、HALL、ARENA、DOME等級比拼
昭和之日(2007年至今)
在「綠之日」出現的18年後,在2007年,為紀念日本從經濟動盪的昭和時代撐過來,他們又將4月29日改命為「昭和之日」,一直沿用至今。而剛剛提及到,5月3日是憲法紀念日,5月5日是兒童節,中間的5月4日本身是平日。然而根據「有關國民假日的法律」,「夾在兩日國民假期中間的日子也須定為假日」,所以乾脆將「綠之日」推後至5月4日,形成現在的黃金週。
後代天皇的生日呢?
明治天皇的生日11月3日亦有被定為假期,在1948年改名為「文化之日」。大正天皇生日8月31日在炎夏,難以舉辦慶祝活動,所以將10月31日定為補慶祝的假日,所以當時天皇生日曾有兩日國民假期,大正天皇駕崩後也取消了。至於平成時代的明仁天皇生日是12月23日,在2020年他退位後曾想過將這日定為「平成之日」的國民假期但遭到議論紛紛,所以現在還是回復為平日。而現任的德仁天皇的生日2月23日,亦被定為「天皇誕生日」的國民假期。
你可能有興趣的文章:
【日本豆知識】吉原遊女等級一覽 《鬼滅之刃》遊郭篇炭治郎算第幾級?妓夫太郎名字由來
【文化月曆】3月日本 女兒節習俗•應節料理•祭典全介紹
【日本道路豆知識】沒有交通燈的馬路口,行人先過?車輛先過?自駕遊小心被抄牌!
【考考你】日本地理達人挑戰15問!你知唔知富士山有分男女?
【文化月曆】4月日本 花見料理•最美祭典介紹 全日本最早花火大會!
【日本公眾假期豆知識】11月3日「文化之日」慶祝甚麼?遊客都有福利
【砂糖男神來了】認識男友力滿分的佐藤健、盤點必看作品
【日本人嚴選10大必去神社】藤原氏之始—談山神社