原來島根這麼好玩！前進繽紛的山陰女子旅～吸引各國朝聖的老宅改造、少女心爆發的結緣美術館巡遊【發現未知的西日本】

面日本海的山陰地區島根縣，雖然略顯低調，

其實也是富含精彩景點的西日本的精采秘境，

除了日本代表性的出雲大社，還能入住世界遺產石見銀山，

在重獲新生的老宅中感受前人生活的智慧，再開啟一趟暖心的旅程！

How to Go 島根？

自「広島」站新幹線口搭乘JR中國巴士「みこと・出雲市駅前行」巴士於「出雲市駅前」下車，約3小時
自JR「倉敷」站搭乘JR特急列車於「出雲市」站下車，約2小時50分鐘

延續往昔生活的老宅改造旅宿「他郷阿部家」

不是一般的老屋改建，而是一點一滴延續前人的生活，留下無形的時光，以獨特重建理念讓蕭條地方小鎮重獲新生的松場登美女士，在台日都享有盛名。將石見銀山聚落中屋齡230年的武家屋敷，花費10年的心血細細改建，保有原有的架構，並延續過往的生活風格，成為最暖心的旅宿，不只是作為一個過客投宿，而是細細融入當地的生活，感受在地的生命力。

▲共有3個房間，1天最多入住3組客人的老宅建築，處處帶有家的溫度，每一家角落都在古屋的不便與現代生活中找到平衡點，設計細膩。

▲晚間就在古老的廚房享用現做的精緻料理，不華麗卻處處費心，松場女士也會一同用餐、談天。

他郷阿部家  Info.

地址：島根県大田市大森町ハ159-1
電話：+81-854-89-0022
營業時間：Check in 15：00～17：00、Check out 10：00
公休日：無

費用：1泊2食￥27000起／室（2人房）
交通：JR「大田市」站出口轉搭石見交通巴士「大森．大家線」於「大森」下車即達
>>官方網站

＊有Wi-Fi、有早餐

【同場加映】

他家阿部家姐妹作！包棟式的精緻老宅改建住宿「只今加藤家」

同樣由松場登美女士團隊細心改建的包棟式旅宿「只今加藤家」，是改建自江戶時代晚期的武家屋敷，去除掉不必要的設計，活用了沉睡已久的空間、結構，帶有玩心的設計讓旅客可以盡情放鬆，賓致如歸。改建前曾是醫師住宅，館內也留有以往的藥櫃，還有小小的閣樓可以放空賞景。

▲包棟式的老宅有多間客房，設有西式床舖與榻榻米的和室。

▲寬敞的客廳與中島廚房，能自已下廚烹飪。

▲以往實際使用的藥櫃、緣廊、庭園都能獨享。

只今加藤家

>>官方網站

↓出發巡遊↓

復古創新找到新生命的複合設施「群言堂」

世界遺產石見銀山除了珍貴的礦坑遺跡，一旁的古老聚落也是必訪之地。經營「他鄉阿部家」等2家老屋改建旅宿的群言堂，便以石見銀山的茅草屋為公司，在地經營，讓復古的村落重現生機。改建自屋齡170年老屋的複合設施中，設有咖啡廳、雜貨屋、服飾店，每一個商品都以在地素材打造，令人愛不釋手。

▲完全融入古老街景中的老屋，進入後卻是別有洞天。

▲附設的咖啡廳設有大片落地窗，能一面欣賞庭園景致，一面品嚐精心打造的暖心料理。

▲寬敞的店舖內還有中庭，購物也能欣賞老屋。人氣的獨家商品見守り鬼（煩惱守護鬼）￥1026／個／不同顏色代表不同煩惱，可愛的獨家商品相當受到歡迎。

群言堂  Info.

地址：島根県大田市大森町ハ183
電話：+81-854-89-0077
營業時間：店舖10：00～18：00、Cafe 11：00～18：00
公休日：周三
交通：JR「大田市」站出口轉搭石見交通巴士「大森．大家線」於「大森」下車即達
>>官方網站

少女心爆發的湖岸美術館「島根県立美術館」 

位於松江站旁宍道湖畔的島根縣立美術館，以「與水調和的美術館」為經營理念，收藏了眾多以水為主題的藝術作品，1樓大廳面湖而建的弧形落地窗牆，能欣賞到絕美的夕陽景致，名列「日本夕陽百選」。戶外湖畔庭園上有12隻呈連續動作的可愛兔子雕像，據說只要撫摸第2隻就能帶來好運。

▲湖畔動作生動的12隻兔子雕刻是最吸睛的人氣打卡點。

▲面湖的弧形玻璃造型建築充滿設計感。

島根県立美術館  Info.

地址：島根県松江市袖師町1-5
電話：+81-852-55-4700
營業時間：3～9月10：00～日落後30分鐘、10～2月10：00～18：30
公休日：周二（遇國定假日順延至隔日）

費用：收藏展￥300／人；企劃展依內容有所不同；1樓大廳、2樓展望室、湖畔庭園免費

交通：JR「松江」站出口走路15分鐘
>>官方網站

日式車站建築的最高傑作「旧大社駅」

為便利人們前往出雲大社參拜，1912年建造的車站「大社站」，雖在1990年已廢站，但精緻奢華的車站建築還是完整地保留下來，並列為重要文化財。純和風的木造平房，融合了大正浪漫風格，每一處都令人讚嘆。現今成為展示過往車站史料的空間，月台、鐵軌等也完整保留，是人氣拍攝地。
 

▲被譽為日式車站最高傑作的建築，每一處都是精雕細琢。

▲過往的月台、座椅也全數保留，宛如時光倒轉。

旧大社駅  Info.

地址：島根県出雲市大社町北荒木441-3
電話：+81-853-53-2885
營業時間：09：00～17：00
公休日：無

費用：免費

交通：JR「出雲市」站出口轉搭「出雲大社・日御碕・宇竜行き」巴士於「旧JR大社駅」下車即達
>>官方網站

用湖畔庭園美景佐在地獨家鯛魚飯「庭園茶寮 みな美」

附設於宍道湖畔旅館「皆美館」內的人氣餐廳，除了面對絕美的宍道湖景外，還能欣賞精緻的日式庭園與千年老松。而最負盛名的人氣料理，就是據傳出雲松江藩第7代藩主松平不昧公也熱愛的「鯛魚飯」。以奧出雲延命水烹煮的仁多米（越光米），搭配切成魚末的鯛魚、蛋鬆、香蔥等，再淋上以宍道湖7大珍味熬煮的高湯，獨特的吃法、細致的滋味，是必吃的在地美食。

▲鯛めし御膳－福－（鯛魚飯定食-福-）￥2200／含有鯛魚飯定食、2款前菜、茶碗蒸、香炸鰈魚等的人氣套餐。

▲品嚐美食時可一面欣賞窗外精緻的日式庭園，外側就是宍道湖。（未成年請勿飲酒）

庭園茶寮 みな美  Info.

地址：島根県松江市末次本町14
電話：+81-852-21-5131
營業時間： 11：30～15：00；17：30～22：00
公休日：無

交通：一畑電車「松江しんじ湖温泉駅」站出口走路13分鐘
>>官方網站

↓ 走路1分鐘，還可看到幸福的粉紅色郵筒 ↓

▲位於一旁的「カラコロ工房」，改建自前日本銀行松江分行的雄偉建築，內部集結了各式手作店舖、餐廳等，最受歡迎的則是位於中庭的粉紅色郵筒，是超人氣結緣能量景點，據說能帶來幸福哦！

カラコロ工房  Info.

地址：島根県松江市殿町43
電話：+81-852-20-7000

營業時間：9：30〜18：30（餐飲11：00〜22：00）
公休日：無

交通：JR「松江」站出口轉搭路線巴士約8分鐘
>>官方網站

【同場加映】

若是從廣島一路玩到島根，沿途這家私房美食店家也很推薦！

英國x日本夫婦經營的暖心英式料理店「Café Mike and Shirley 」 

從廣島向北一路玩到島根，也是推薦的自由行路線，位於2縣之間的三次市JR上川立站旁盡是遼闊的田園景致，其中聳立的白色老宅，便是改建自古老米倉的私房名店「Café Mike and Shirley」。三次市出生的老闆與英國妻子2人回到老闆故鄉開設了這家帶有濃濃英式風情的店舖，店名也是以2人的名字命名。鄉村風的設計搭配來自英國的食器、擺設，提供的餐點也都是採用英國與當地食材製成，美味道地的料理口碑一流！同時也開設英語教室，教授周邊居民英語。

▲午間套餐￥1000起，不論是義大利麵、披薩、排餐、麵包都是口感精緻，口味道地。

▲鄉村風的店內能看到以往米倉的挑高設計，寬敞舒適，窗邊的綠色植物也相當可愛。

▲外觀保有以往米倉風貌，車站出站即達，卻又享有田園風情。

Café Mike and Shirley  Info.

地址：三次市上川立町2271-2
電話：+81-50-5535-0818

營業時間：11：30〜17：00
公休日：周一、周二、每月第2、4個周日

交通：JR「上川立」站出口即達
>>粉絲專頁

▼更多發現未知的西日本，請看這裡▼

▼更多詳細內容，請看Japan Walker3月號▼​